欢迎来到英孚教育! 在线咨询 免费课程咨询:(9:00-24:00)

英孚识堂,关于立秋你可能不知道的习俗!

2018-08-08 作者:艳 来源:北京英孚英语
  秋天,是一个丰收的季节,又是一个伤感的季节,从古至今的文人墨客为后人留下了关于“秋”的古诗词。北京英孚英语为了让孩子们更好的学习英语,在这个特殊的日子里将英文与中国的传统文化古诗词相结合,将二者进行融合,让中国的传统文化能够发扬光大!
北京英孚英语,英孚暑期活动,立秋
  随着立秋的到来,孩子们的暑假生活也快要结束了,在暑假生活结束之际,为了让学员们能够很好的度过这段时间,英孚暑期活动安排了特别节目,将中国的传统文化—古诗词与英文有效的结合在一起,让二者一起发扬光大,提升孩子们的对中国文化和英文的学习能力。
  说到立秋,更值得一提的便是南宋诗人刘翰创作的一首七言绝句《立秋》。
  这首诗写诗人在夏秋季节交替时的细致入微的感受,写了立秋一到,大自然和人们的生活发生了的变化。全诗的境况,紧扣题意,构思巧妙。让我们来一起欣赏一下吧!
  《立秋》
  刘翰
  乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一枕风。
  睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。
  The Autumn Day
  Liu Han
  Nursling crows cry and disperse from the screen of jade;
  My fan brings a fresh breeze and my pillow feels cool.
  Awake,I cannot find where the autumn songs fade;
  Steps covered with plane leaves,moonlight melts in the pool.
北京英孚英语,英孚暑期活动,立秋
  北京英孚英语为了让孩们更好的了解英文与传统文化—古诗词之间的关系,通过立秋这个节气像孩子们介绍英文与中文之间的联系,让孩子们在日后的学习中能够更好的区别这二者之间的关系。
  The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms.Start of Autumn,(Chinese:立秋),the 13th solar term of the year,begins this year on Aug 7 and ends on Aug 22.
  中国传统的农历将一年分为24个节气,其中立秋(Start of Autumn)是一年中第13个节气,今年的立秋从8月7日开始,至8月22日结束。
  Start of Autumn reflects the end of summer and the beginning of autumn.The fruitful season is approaching.
  立秋预示着夏季的结束和秋季的开始,硕果金秋即将到来。
北京英孚英语,英孚暑期活动,立秋
  北京英孚英语为了能够让学员们更好的学习并掌握相关的英语知识,为学员们提供了各种各样的学习机会和条件,如果你也想得到好的教育,那么久赶快拨打电话400-601-6869加入我们的学习队伍吧!

推荐阅读>>>

北京英孚教育热点关注:
北京英孚少儿英语培训 北京英孚成人英语培训
北京英孚教育费用 北京英孚教育校区分布
北京英孚教育课程 北京英孚夏令营

欢迎拨打英孚教育免费咨询热线电话:400-601-6869获取最新招生信息!
尊重原创文章,转载请注明链接:https://efbj.tantuw.com/news/710.html,违者必究!

英孚教育免费预约外教试听课

验证码 立即预约